Comparación entre las portadas de América y Europa de Dragon's Dogma

Capcom ya ha lanzado oficialmente las dos portadas -a falta de la confirmación para Japón- del prometedor Dragon's Dogma para América y Europa. Ambas con características especiales pero que comparten algo en común, la belleza visual, y que rectifica que cada vez son mas las distribuidoras que se dedican a crear portadas no puramente comerciales -con el guerrero en una pose ruda y que diga "Va a ser muy chulo controlarme"-, si no que aspiran a crear verdaderas piezas visuales. Otra muestra mas de la maduración del a industria del videojuego.

Juzga las portadas por ti mismo:

América:

Europa: 

La verdad, es que ambas son bellisimas. La portada para América y por ende para Estados Unidos, es mucho mas "hollywodense" -como a ellos les gusta- y espectacular a la vista, sin embargo la imagen que se confunde entre pintura y CG es muy hermosa.

La version para Europa, es mucho mas conceptual, suprimiendo esa "espectacularidad" por la elegancia del negro, y el dragón ardiendo armoniosamente en fuego.

¿Cual es mejor?, la verdad es que no podría elegir a una por encima de otra sin pensarlo por un buen rato, pero lo que si puedo decir es que -si no hay un terremoto que mueva a Chile al mar mediterráneo- en el país tendremos la portada americana. (Pues claro, los gringos no son  América)

¿Cual es tu preferida?